حمولات السفن造句
例句与造句
- وتنص هذه القواعد على فرض جزاءات تصل قيمتها إلى 000 25 دولار أو الحبس لمدة 5 سنوات، أو كليهما، فضلا عن مصادرة حمولات السفن التي ينتهك أصحابها هذه القواعد.
惩罚包括高达25 000美元的罚款或5年监禁或罚款和监禁兼行,以及没收违反者的船只。 - وتنص هذه القواعد على فرض جزاءات تصل قيمتها إلى 000 25 دولار أو الحبس لمدة خمس سنوات، أو كليهما، فضلا عن مصادرة حمولات السفن التي ينتهك أصحابها هذه القواعد.
惩罚包括高达25 000美元的罚款或5年监禁或罚款和监禁兼行,以及没收违反者的船只。 - وفي توصية أخرى، طلب إلى الأطراف المتعاقدة عدم السماح بنقل أو إنزال حمولات السفن التي تقوض فعالية برنامج المحافظة والإدارة الذي وضعته اللجنة.
大西洋金枪鱼委员会的另一项建议是,请各缔约方禁止被认定严重破坏大西洋金枪鱼委员会养护和管理方案效力的船只的渔获转船和(或)上岸。 - وتترتب على هذه القيود زيادة في التكلفة جراء شراء العملة لإنجازها عبر مصارف وسيطة و تأخر إفراغ حمولات السفن بسبب تأخر السداد، وجراء التكلفة الناشئة عن عودة السفن إلى الولايات المتحدة الأمريكية فارغة.
这种影响包括因必须通过中间银行进行交易而引起的货币兑换成本,由于迟迟收不到付款而造成延误卸船和因为船只不得不载压舱水返回美国而引起的货运费。 - دار النقاش بشأن التعديلات التي يمكن إدخالها على الفئة السادسة حول مسالة خفض حمولات السفن الحربية السطحية، حيث ناقش الفريق النتائج التي يمكن أن تترتب على إمكانية خفض المستوى الابتدائي إلى 400 طن متري، مما سيشمل، على سبيل المثال، سفن زرع الألغام والسفن البرمائية.
关于第六类的可能调整问题的讨论围绕着降低军舰吨位的问题,专家组讨论了可能把吨位阈值降到400公吨所涉问题,这会包括例如布雷和两栖船只。